Джет Ли про фильм Чёрная Маска
Сегодня переделанная, обрезанная версия моего фильма Чёрная маска, выйдет в Америке.
В 1996 году, когда мы снимали фильм у нас было не достаточно средств, чтобы включить туда спецэффекты, звуки и т.д. А как вы знаете кино – это не просто серия картинок. Диалоги, музыка и звуковые эффекты очень важны для создания эмоциональной окраски фильма. Я очень рад, что Артисан Энтертеймент решила переделать эффекты для американского релиза Чёрной Маски. Результат должен быть интересным. Те же кадры, но в новой обложке – кто знает какие новые чувства и впечатления это пробудит?
Сам я еще не видел новую версию Чёрной маски и с нетерпением жду его в кинотеатре. Мне очень хочется посмотреть на реакцию аудитории, чтобы посмотреть, что им нравится, а что нет. Кто уже смотрел Гонконскую версию Чёрной маски был бы очень рад, если вы прокомментируете про различия между ранней версией и ремейком. В любом случае надеюсь, что вам понравится фильм!
Всегда спасибо за вашу поддержку…
Джет Ли, 14 мая 1999 года.